Skogen i September / The forest in September

Skogen i September / The forest in September

Följ med mig och hunden på en september promenad i skogen. Det har varit en varm höst och många dagar har det varit varmare väder än det var i sommar. På vår resa genom skogen möter vi både orm, trollsländor, olika sorters insekter, fåglar,  björnen som har lämnat spår efter sig…en trasig stubbe i hopp om att få äta några myror och larver. En bonde har lämnat ruttna höbalar efter sig ute i skogen, fulla med snören…vilket jag inte gillar med tanke på att de vilda djuren längre fram kan komma att trassla in sig i snörena. Delar av ett skelett, bäcken som flyter fram mellan träden och all den vackra naturen. Efter den här promenaden är både jag och hunden nöjda. Jag hoppas att du också hade en trevlig stund. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Come with me and the dog on a September walk in the woods. It has been a warm autumn and many days there have been warmer weather than it was this summer. On our journey through the woods we meet both snake, dragonflies, different kinds of insects, birds, the bear who left tracks behind … a broken stump hoping to eat some ants and larvae. A farmer has left rotten hay bales after him out in the woods, full of laces … which I do not like considering the wildlife may come stuck in the laces. Parts of a skeleton, the brook flowing between the trees and all the beautiful scenery. After this walk, both me and the dog are satisfied. I hope you also enjoy the time. Please click on the pictures to make them bigger.

Annonser

Antilopöga / Monarch of the veld

Antilopöga / Monarch of the veld

Antilopöga är en så vacker blomma, jag måste så den varje år. Den är vit, vacker och en stor blomma. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större. 

 Monarch of the veld is such a beautiful flower, I have to grow it every year. It is white, beautiful and a big flower. Please click on the pictures to make them bigger.

Skördefest / Harvest Festival

Skördefest / Harvest Festival

En härlig höstdag med sin skörd. Sallad, blåbär, hallon, äpplen, potatis, lök och morötter. Det kan inte bli bättre än att odla allt detta själv. Sommaren är så bra…men hösten är bättre med all  frukt och bär! 🙂 Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

A beautiful autumn day with its harvest. Salad, blueberries, raspberries, apples, potatoes, onion and carrots. It can not be better than cultivating all this yourself. Summer is so good … but the fall is better with all fruit and berries! 🙂 Please click on the pictures to make them bigger.

Underbara rosor / Wonderful roses

Underbara rosor / Wonderful roses

Jag älskar mina rosor. Vita och rosa, alla blommar lika vackert. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

I love my roses. White and pink, everybody blossoms equally beautifully. Please click on the pictures to make them bigger.

Ett stort tack / A big thanks

500

Ett stort tack till alla följare och besökare på min blogg. I dag har jag uppnått siffran 500, vilket är mycket roligt för mig. När jag startade bloggen för ca 2 år sedan så tänkte jag…hur i hela världen ska jag kunna nå ut till andra bloggare med min blogg. Men det som sker det sker, saker händer hela tiden. Jag är mycket lycklig som får ta del av alla vackra bloggar på WordPress med både bilder och ord. Jag önskar dig en god kväll och du är välkommen att besöka min blogg fler gånger ❤

A big thank you to all followers and visitors to my blog. Today I have reached the number 500, which is very fun for me. When I started the blog about 2 years ago, I thought … how in the world I should be able to reach out to other bloggers with my blog. But what happens happens things happen all the time. I am very happy to get to know all the beautiful blogs on WordPress with both pictures and words. I wish you a good evening and you are welcome to visit my blog more times ❤

Sockerärtor / Sugar Peas

Sockerärtor / Sugar Peas

Sockerärtor, goda att äta, fina blommor och ett slingrande konstverk. En regndroppe har valt att vila på ett blad i skuggan. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Sugar peas, good to eat, fine flowers and a winding artwork. A raindrop has chosen to rest on a leaf in the shadow. Please click on the pictures to make them bigger.

Blommor i svartvitt / Flowers in monochrome

Blommor i svartvitt / Flowers in monochrome

Blommor fotograferade i svartvitt. Hösten med kalla nätter närmar sig. Den stora bilden i mitten så kan jag se en baby eller en mumie i nedre hörnet till höger. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Flowers photographed in monochrome. The autumn with cold nights approaches. The big picture in the middle, so I can see a baby or a mummy in the bottom corner to the right. Please click on the pictures to make them bigger.

Rosor i svartvitt / Roses in monochrome

Rosor i svartvitt / Roses in monochrome

Rosor fotograferade i svartvitt. På sista bilden till vänster kan jag se ett hästhuvud, kan du se det. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Roses photographed in monochrome. On the last picture on the left I can see a horse head, can  you see it. Please click on the pictures to make them bigger.

Älg skelett / Moose skeleton

Älg skelett / Moose skeleton

Mitt ute i skogen hittade jag skelett från älg. Har den dött av sig själv, är det rovdjur eller är det en tjuvjägare? Det är jag som har placerat huvudet på en gran, för att du ska se det bättre. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Out in the woods I found skeletons from moose. Has it died of itself, is it a predator or is it a bull hunter? It’s I who put the head on a spruce, so you’ll see it better. Click on the pictures to make them bigger.