Vår öl / Sprigtime beer

Det är varmt, kvavt i luften och svetten rinner så fort du tar spaden i handen och gräver i jorden. Vårens värme är här och sommaren är på gång. Då är det gott med en kall öl i handen, innan grävandet fortsätter.

It’s hot, stuffy air and the sweat flowing as soon as you take spade in hand and dig in the earth. Spring warmth is here and summer is on the way. Then it is good with a cold beer in hand, before the digging continues.

 

 

Harsyra / Sorrel

Ett litet hjärta av harsyra vill jag ge till just dig, som tack för att du kollar in mina bilder 🙂

A small heart of sorrel I want to give to your needs, to thank you for checking out my pictures 🙂

 

 

 

Dvärgkochin / Pekin Chicken

Dvärgkochin hönan  Berta, räknar alla trädstammar som ska klyvas och staplas ute i  vedboden, inför den kommande vintern 2016. 

Pekin Chicken hen Berta, counting all the tree trunks to be split and stacked out in the woodshed, before the coming winter in 2016.

 

 

Kugghjul / Gear

Kugghjulet hemmavid som hissar upp höbalen till hästarna…som tyvärr inte används i dagsläget.

The gear at home that lifts up the hay bale to the horses … which unfortunately is not used in the current situation.

Pingstlilja i svartvitt/ Narcissus in monochrome

 

Pingstlilja fotad i svartvit nyans.

Narcissus photographed in monochrome.

Blåbär / Blueberry

Blåbär (ljungväxter) som blommar. De är så vackra med sina små rosa veckade kjolar som även påminner om ballonger.

Blueberries (Ericaceae) that blooms. They are so beautiful with their small pink pleated skirts that also looks like the balloons.

 

 

Vår i svart vit nyans / Springtime in monochrom

Att fota i svart vitt är en ny utmaning för mig. Det är inte så lätt som man kan tro att få till det vackert. Vissa foton gör sig verkligen vackra i svart vitt, men det är nog en smaksak för vad man gillar. Här presenterar jag er gemsrot, maskros och blåbärsblom.

To shoot in black and white is a new challenge for me. It is not as easy as you might think to get to it beautifully. Some photos do really beautiful in black and white, but it’s probably a matter of what you like. Here I present you doronicum orientale, dandelion and blueberry bloom.

Gemsrot / Doronicum orientale

En gul vacker vårblomma som ofta kallas morsdagsblomma. Gemsrot/vårkrage tillhör korgblommiga växter. Som sagt så är den gul, men när jag skulle behandla bilden i ett fotoprogram som så många andra gör … så blev inte resultatet gult. Men ni kan ändå se de fina detaljerna i själva blomman.

A yellow beautiful Spring often called mother’s Day flower. Doronicum orientale belongs to Asteraceae. That said, it is the yellow, but when I would process the image in a photo program like so many others do … so the result was not yellow. But you can still see the fine details of the flower.

 

 

Bärfis / Stink bug

I helgen när jag fotade så träffade jag på denna bärfis på en enbärsbuske. Bärfisen finns i flera olika färger.

Last weekend when I took photos so I met on this stink bug on a juniper bush. The stink bug is available in several different colors.

 

 

 

Maskros / Dandelion

Vackra gula maskrosen blommar lite överallt just nu. Denna ros lade jag ned i vatten och jag kan se hur vattnet böjer sig mjukt runt blomman, kan du se det också.

Beautiful yellow dandelion blossoms all over the place right now. This rose, I put down in the water and I can see how the water curves gently around the flower, you can see it too.