Kallt och vackert

Det har passerat en tid för mig med bristande energi för mig att fotografera. Men jag ser ändå allt det vackra varje dag och här vill jag bjuda dig på lite vacker vinter skrud, dock med min mobil, då jag inte hade min kamera med mig. Bilderna är fotograferade i Bollnäs. Jag önskar att du vill fortsätta att följa mig i mitt fotograferande och jag önskar dig en riktigt härlig helg!

December is / December ice

December is / December ice

December är inte som den brukar vara. Nu ska det vara kallt och snö…nu är det är varmt och kallt omväxlande, men ingen snö. Vacker is i bäcken brukar komma på våren, men nu är den redan här. Tryck på bilderna för att göra dem större.

December is not as it used to be. Now it will be cold and snow … now it is hot and cold alternately, but no snow. Beautiful ice in the stream usually come in the spring, but now it’s already here. Click on the pictures to make them bigger.

 

Bäck i december / Brook in December

Bäck i december / Brook in December

Vanligtvis i december så är det snö den här tiden hos mig. I år har det varit omväxlande varmt och kallt. All snö har smält bort och det vackra gula höstgräset är åter synligt. Eftermiddags solen lyser på gräset som guld. Jag är så lycklig som kan vandra fritt i naturen och jag vill dela denna  lyckliga känsla med dig.

Usually in December, it is the snow this time with me. In the years it has been alternately hot and cold. All the snow has melted and the beautiful yellow autumn grass is again visible. The afternoon sun shines on the grass as gold. I’m as happy as can wander freely in nature and I want to share this happy feeling with you.

 

img_0403-4