Linnéa

Denna lilla rosa blomma som så vackert växer i barrskog samt fjällbjörkskog, har samma namn som min dotter. Linnéa förekommer i hela Sverige, men är ovanligare i slättområdena. Blomningstiden är juni och juli. De blombärande skotten kan bli upp till 15 cm höga. Bilden här visar blomman i knoppstadiet.

This small pink flower that so beautifully grows in coniferous and birch forest, has the same name as my daughter. Linnea occur throughout Sweden, but is less common in lowland areas. Flowering time is June and July. The flower-bearing shoots can grow up to 15 cm high. The picture shows the flower in bud stage.

Dubbel tulpan / Double tulip

En vit skönhet med inslag av lite rosa är denna dubbelblommande tulpan.

A white beauty with a hint of a little pink, this double-flowering tulips.

 

 

Midsommarblomster / Cranesbill

Vacker är den, den lila midsommar blomster. Den trivs bra på öppen skogsmark och ängar. Den förekommer allmänt i hela Sverige.

Beautiful it is, the purple cranesbill. It thrives in open woodland and meadows. It generally occurs in Sweden.

Skogsstjärna / Trientalis europea

En vit vacker blomma som du kan se i skogen på våren. Trivs i skogar och på hedar och förekommer allmänt i hela Sverige.

A white beautiful flower you can see in the woods in the spring. Thrives in forests and on the moors and occurs widely throughout Sweden.

 

 

 

Blommor i svart vitt / Flowers in monochrome

Jag kunde inte låta bli att fota lite till i svart vitt när jag ändå håller på. Här presenterar jag er styvmorsviol, tulpan och maskros.

I could not help but take some pictures to monochrome when I’re at. Here I present you stepmother’s pansy, tulip and dandelion.

 

 

 

 

Snurrat / Spin

Maskros som snurrar runt.

Dandelion spins around.

 

 

Hibiskus / Hibiscus

Jag fick ett presentkort av min son i julklapp och nu äntligen blev det ett inköp, en härlig exotisk hibiskus.

I received a gift of my son for Christmas and now finally it became a purchase, a lovely exotic hibiscus.

Dvärgvårlök / Gagea minima

En vacker vårlök som blommar så vackert i gult varje vår. Den är liten men syns ändock bra i gräsmattan med sina gula stjärnliknande blommor. Den tillhör liljeväxter och blommar i april – maj. Den trivs bra i parker, trädgårdar och lövängar.

A beautiful spring onion blooming so beautifully in yellow every spring. It is small but visible nonetheless well in the grass with its yellow star-like flowers. It belongs to the lily plants and blooms in April-May. It thrives in parks, gardens and meadows.

 

 

 

Pingstlilja i svartvitt/ Narcissus in monochrome

 

Pingstlilja fotad i svartvit nyans.

Narcissus photographed in monochrome.

Vår i svart vit nyans / Springtime in monochrom

Att fota i svart vitt är en ny utmaning för mig. Det är inte så lätt som man kan tro att få till det vackert. Vissa foton gör sig verkligen vackra i svart vitt, men det är nog en smaksak för vad man gillar. Här presenterar jag er gemsrot, maskros och blåbärsblom.

To shoot in black and white is a new challenge for me. It is not as easy as you might think to get to it beautifully. Some photos do really beautiful in black and white, but it’s probably a matter of what you like. Here I present you doronicum orientale, dandelion and blueberry bloom.