Vitsippor / Wood anemones

Vitsipporna blommar fortfarande för fullt här i södra Hälsingland, även om de nu så sakta har börjat med att dra sig tillbaka för den här våren. Jag tycker att de är så vackra att fota i alla deras olika stadier, så det är svårt att låta bli. Även om det har blivit en hel del foton på dessa skönheter så kan det hända att de dyker upp igen på min blogg. Som sagt, de blommar fortfarande så vackert.

Wood anemones flower is still in full swing here in southern Hälsingland, although they are now slowly have begun to pull back this spring. I think they are so beautiful to shoot in all their various stages, so it’s hard not to. Although there have been a lot of photos of these beauties so it is possible that they show up again on my blog. That said, they still bloom so beautifully.

 

 

Lavar och mossor / Lichens and mosses

Häromkvällen såg jag vacker lav och mossa som växte så fint på en sten. När jag såg dess siluetter i kvällens sista solljus, så kunde jag inte låta bli att fota de små liven.

The other night I saw beautiful lichen and moss that grew so finely on a stone. When I saw the silhouettes in the evening’s last sunlight, I could not help but shoot the little creatures.

Fäbodvall / Mountain pasture

Jag vill visa er en liten glimt av en vacker fäbodvall som ligger ute i skogen. Jag har många gånger svårt att välja ut en bild, för det blir ju oftast inte bara ett foto på ett motiv som jag springer på 🙂  Men jag valde just denna bild för att jag tycker att den förmedlar en känsla av fäbodvall.

I want to show you a little glimpse of a beautiful mountain farm located in the forest. I have many times difficult to select a picture, for it is the most often not just a photo of a subject that I run on 🙂 But I chose this picture because I think that it conveys a sense of summer pasture.

 

 

Bark / Bark

En kväll i maj innan solen gick ned, så hann jag med att träffa på denna lilla bark bit. Enligt mig ser så den ut som en älg som håller på att feja sina horn.

One night in May before the sun went down, so I had time to hit on this small piece of bark. According to me it looks so like a moose being shed their horns.

Zeke varg i bamse / Zeke wolf in bamse

Träffade på denna barkbit en dag i skogen. I solens ljus så ser den ut som Zeke vargen i serien Bamse.

Met at this piece of bark a day in the woods. In the light of the sun so it looks like Zeke Wolf in the series Bamse.

Vitsippa i knopp / Wood anemone in bud

Vitsippa i knopp, de blommar ännu så vackert.

Wood anemone in the bud, the bloom yet so beautiful.

 

 

Första maskrosen / First Dandelion

Årets första maskros är alltid lite extra vacker, den lyser varmt och gult och välkomnar försommaren.

The first dandelion is always a little extra beautiful, it shines hot and yellow and welcomes early summer.

 

 

 

 

En padda prins / A toad prince

Även om detta inte är det bästa svartvita fotot på en padda, så tycker jag ändå att den är läcker på sitt vis.

 Although this is not the best black and white photo of a toad, so I still think it is delicious in their own way.

Savann / Savannah

När jag fotade dessa bilder så fick jag en känsla av att befinna mig ute på en savann. Solens strålar värmer  ryggen, vinden leker med mitt hår, det gula styva gräset som knappt rör sig i vinden och slingrar sig runt stammen på den bruna busken. Den bruna busken som ännu inte har fått sina gröna vår löv. Nu fattas det bara en elefant så är bilden komplett 🙂

When I photographed these images so I got a feeling of being myself in a savannah. The sun warms your back, the wind playing with my hair, the yellow stiff grass that barely moves in the wind and meander around the trunk of the brown bush. The brown bush who have not yet received their green spring leaves. Now it only an elephant, the picture is complete 🙂

Vem där / Who’s there

Undrar vad som gömmer sig i mörkret under löven.

Wondering what’s hiding in the dark under the leaves.