Motorer i skogen och grilla korv / Engines in the forest and barbecue sausages

Motorer i skogen och grilla korv / Engines in the forest and barbecue sausages

En utflykt i skogen i slutet på augusti med nära och kära. Vädret var ok när vi startade vår resa. Efter ett tag blev det mörkt på himlen och luften blev allt kallare. Mitt i skogen körde vi fast, men med gemensamma ansträngningar kom vi loss och vår resa fortsatte. Vi stannade på en gammal fäbodvall och tände en eld för att grilla korv. Plötsligt öppnade sig himlen och det kom hagel och regn. Men vi trotsade vädret och drack varm choklad och grillade korv. Vi hade trots allt tak över huvudet med hjälp av ett vindskydd. Lite kylslaget var det att åka hem sedan i det kalla regnet. Men det är alltid mysigt ändå att göra utflykter i skogen. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

An picnic in the forest at the end of August with dear ones. The weather was ok when we started our trip. After a while it became dark in the sky and the air became cooler. In the middle of the forest we get stuck, but with common efforts we came back again and our journey continued. We stayed at an old mountain pasture and made a fire and grill hot dogs. Suddenly the sky opened and there was hail and rain. But we defied the weather and drink hot chocolate and grilled sausage. After all, we had a roof over the head using a windbreak. It was a little cold to go home since in the cold rain. But it’s always cozy to do picnics in the woods. Please click on the pictures to make them bigger.

Annonser

December utflykt / December outing

December utflykt / December outing

En mysig utflykt i december med snö, vacker natur och korvgrillning. Tryck på bilderna för att göra dem större.

A cozy outing in December with snow, beautiful scenery and grill hot dogs. Click on the pictures to make them bigger.

Fiskeark/campingark

I helgen blev det en övernattning med arken ute på sjön tillsammans med mannen och hunden. Maken hade förberett för denna tur i flera dagar, med att packa och dona på alla möjliga sätt och vis. Vi har även inväntat att stopen på isen skulle frysa till för att göra denna tur möjlig. Så äntligen kommer helgen när stopen frusit på …tror vi 😉 men det är ett rackans elände när snön ligger kvar på isen som en enda tjock isolering. Men lyckligtvis efter lite fast åkande och bökande mot naturens krafter så hittade vi ett mysigt tillhåll. Väderhallåan hade lovade skapligt väder på Lördagen med inslag av lite snö, men söndagen skulle bjuda på solsken. Resultatet blev snö på lördagen och ännu mera snö på söndagen, men ut kom vi alla fall. Tänk att det alltid är så gott att äta och grilla mat när man är ute i det fria, hungrig blir man av all frisk luft. På kvällen när mörkret sänkte sig över sjön och allt var tyst och stilla ute, ja då blev det film mys. Fram med den lilla teven, koppla på ett fritidsbatteri och fram med USB…klart  🙂  Eldade sprakade gemytligt och värmeljusen fladdrade med sitt varma sken på tak och väggar, kan det bli bättre en lördagskväll. Hem kom vi också utan några missöden. Jag kommer inom kort att lägg ut en liten video om denna arken tur.

IMG_4447

På tur med fiskearken

Läs mer