Våren vid bäcken / Spring time at the creek

Våren vid bäcken / Spring time at the creek

Jag och hunden gick till bäcken, nu är det vår. Vacker Tibast med rosa blommor är ett säkert vårtecken, vatten som porlar i bäcken, lav, torkat gräs och färska tallskott. Klicka på bilderna för att göra dem större.

Me and the dog went to the creek, now it’s spring time. Beautiful Mezereon with pink flowers is a sure sign of spring,  water that bubbles in the stream, lichen, dried grass and fresh pine shoots. Click on the pictures to make them bigger.

Vårvinter i skogen / Late winter in the woods

Vårvinter i skogen / Late winter in the woods

Här kommer de sista vinterbilderna våren 2017. Vacker tall skog, lite björk, hunden och ett troll i stubben. Klicka på bilderna för att göra dem större.

Here comes the last winter pictures spring 2017. Beautiful pine forest, little birch dog and a troll in the stump. Click on the pictures to make them bigger.

Hjärta / Heart

Hjärta / HeartIMG_6498 (2).jpg

Min man gjorde en smörgåstårta som blev så stor att vi inte orkade med att äta upp den själva. Då fick fåglarna resterna. Efter ett tag hittade jag denna tomatskiva ute på gräsmattan som ser ut som ett hjärta.

My husband made a sandwich cake that was so big that we could not manage to eat it themselves. When the birds had the leftovers. After a while I found this tomato slice on the lawn that looks like a heart.

Hamburgare / Hamburger

Hamburgare / Hamburger

IMG_7969 (2)En björkticka visade sig i skogen, men den liknade allt en hamburgare.

A birch ticking turned out in the woods, but it looked like everything a burger.

 

Is figurer / Ice shapes

Här kommer vårens sista is figurer. Att fota is är alltid lika spännande.

Here comes the spring last ice shapes. To shoot ice is always exciting.

Graffiti är överallt / Graffiti is everywhere

Graffiti är överallt / Graffiti is everywhere

IMG_6780 (2)

Jag brukar se graffiti i staden, under broar, i tunnlar men nu även ute i bäcken.

I tend to see graffiti in the city, under bridges, in tunnels, but now even out of the creek.

Vårvinter / Early spring

Vårvinter / Early spring

Fortfarande är det en hel del snö ute i skogen. Solen skiner, vinden yr, våren kämpar för att få ett fäste. Det är vackert att se det som töar fram ur snön. Gräs, kottar och den ständigt vackra bäcken. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Still it is a lot of snow in the woods. The sun is shining, the wind blows, spring is struggling to get a foothold. It is beautiful to see the thawing out of the snow. Grass, pine cones and the ever beautiful creek. Click on the pictures to make them bigger.

En oskriven sida / An unwritten page

En oskriven sida / An unwritten pageIMG_5925 (2)

Denna vackra tallbark som jag i snön fann, får symbolisera våra tankar och handlingar där varje dag är en ny dag med nya utmaningar och val.

En oskriven sida, där allt är möjligt
En ny dag, en ny natt
Nya tankar, nya känslor
Nya idéer, nya vägar
En ny sida i ditt liv är till ända

This beautiful pine bark that I found in the snow, to symbolize our thoughts and actions, where each day is a new day with new challenges and choices.

An unwritten page, where everything is possible
A new day, a new night
New thoughts, new feelings
New ideas, new ways
A new page in your life is over

Is figurer / Ice self formation

Is figurer / Ice self formation

Is är roligt att fotografera och det är spännande att få se de olika is formationer som bildas, helt av sig självt. Här kan du se formen av ett hjärta, ögon och ett foster. Klicka på bilderna för att göra dem större.

Ice is fun to photograph and it’s exciting to see the different ice self formations formed completely by itself. Here you can see the shape of a heart, eyes, and a fetus. Click on the pictures to make them bigger.

 

Vacker natur / Beautiful nature

Vacker natur / Beautiful nature

Det är sällan vi har så lite snö i januari. Men i år blev det en period av varmt väder och nästan all snö smälte bort. Grön mossa på stubbe blir som en färggrann peruk, ljung, bark, fjädrar som rör sig i vinden och hunden såklart. En mysig promenad i skogen en dag i januari. Klicka på bilderna för att göra dem större.

It is rarely we have so little snow in January. But this year there was a period of warm weather and almost all the snow melted away. Green moss on tree stump becomes like a colorful wig, heather, bark, feathers moving in the wind and the dog of course. A nice walk in the woods one day in January. Click on the pictures to make them bigger.