Orre / Black grouse

Orre / Black grouse

Här kan ni se en tupp. 50 cm. Stor skogshönsfågel. Tuppens fjäderdräkt är glänsande blåsvart, klarröda valkar över ögonen och stjärten är svart på ovansidan ock vitt på undersidan. Hönan och ungfågeln är spräckligt gråbruna med en lätt kluven stjärt.
Mer eller mindre allmän i södra Sverige, men blir mer och mer ovanlig ju längre upp i norr man kommer. Föredrar öppna skogsmarker såsom hedar, mossar och kalhyggen. Går ibland upp på grusade skogsvägar för att äta småsten som hjälp till matsmältningen. Äter bär, björkknoppar frön och skott. Under sommaren äter ungfåglarna också insekter, larver och andra smådjur. Klicka på bilderna för att göra dem större.

Here you can see a male. 50 cm. Large forest bird. The teat’s feather suit is shiny blue black, bright red whales over the eyes and the tail is black on the top and white on the underside. The hen and the young bird are sparsely gray-brown with a slightly twisted tail.
More or less common in southern Sweden, but is becoming more and more unusual the further up in the north one comes. Prefer open forest fields such as heaths, mosses and calygues. Sometimes go up to graveled woods to eat pebbles to help digestion. Eating berries, birch seeds seeds and shoots. During the summer, the young birds also eat insects, larvae and other small animals. Click on the pictures to make them bigger.

 

 

 

 

Vinter på en natt / Winter on one night

Vinter på en natt / Winter on one night

Våren är här men det är fortfarande kallt på nätterna och även de flesta dagarna. Den mesta snön har smält bort, förutom högre upp i skogen där det är kallare och snö finns kvar fortfarande. I går på kvällen började snön att åter falla ner och i dag på morgonen var det vinter med snö igen. Vinter på en natt. Klicka på bilderna för att göra dem större.

Spring is here but it is still cold at night and even most of the days. Most snow has melted away, except higher up in the woods where it is colder and snow is still left. Yesterday evening the snow began to fall again and today it was winter with snow again. Winter on one night. Click on the pictures to make them bigger.

Grusgrop och vårbäck / Gravel pit and spring brook

Grusgrop och vårbäck / Gravel pit and spring brook

Tidigt en morgon jag springer fram och tillbaka, vart är cykeln. Var ställde jag den i höstas. Slutligen hittar jag den i en bod och pumpar cykeldäcken. Hunden vill följa med såklart. Vi trampar norrut efter upptinade grusvägar. Det fins mycket spännande att fota efter vägen. Blommor, bäckar och vackra grustag. En lycklig hund far fram med alla fötter i luften. Klicka på bilderna för att göra dem större.

Early one morning I run back and forth, where is the bike. Where did I put it this fall? Finally, I find it in a shed and pump the bicycle deck. The dog wants to come along with of course. We trample north after untouched gravel roads. It is very exciting to go after the road. Flowers, streams and beautiful farmland. A happy dog gets up with all the feet in the air. Click on the pictures to make them bigger

Fåglar / Birds

Fåglar / Birds

Fåglar som vill visa upp sig nu när det är vår. Grönsiska, Grönfink, Knipa, Trana, Bofink, Koltrast, Bergfink, Mås, Sädesärla, Gräsand och Skäggdopping.
Klicka på bilderna för att göra dem större.

Birds who want to show up now when it is spring. Eurasian siskin, Green finch, Golden eye, Crane, Chaffinch, Blackbird, Brambling,  Gull, Wagtail, Mallard and Great crested grebe.
Click on the pictures to make them bigger.


Våren vid bäcken / Spring time at the creek

Våren vid bäcken / Spring time at the creek

Jag och hunden gick till bäcken, nu är det vår. Vacker Tibast med rosa blommor är ett säkert vårtecken, vatten som porlar i bäcken, lav, torkat gräs och färska tallskott. Klicka på bilderna för att göra dem större.

Me and the dog went to the creek, now it’s spring time. Beautiful Mezereon with pink flowers is a sure sign of spring,  water that bubbles in the stream, lichen, dried grass and fresh pine shoots. Click on the pictures to make them bigger.

Hårdvara / Hardware

Hårdvara / Hardware

Lite omväxling till alla fåglar och naturbilder, här kommer lite hårdvara. Klicka på bilderna för att göra dem större.

A little variety to all the birds and nature pictures, here are some hardware. Click on the pictures to make them bigger.

Vårvinter i skogen / Late winter in the woods

Vårvinter i skogen / Late winter in the woods

Här kommer de sista vinterbilderna våren 2017. Vacker tall skog, lite björk, hunden och ett troll i stubben. Klicka på bilderna för att göra dem större.

Here comes the last winter pictures spring 2017. Beautiful pine forest, little birch dog and a troll in the stump. Click on the pictures to make them bigger.

Röd Amaryllis / Red Amaryllis

Röd Amaryllis / Red AmaryllisIMG_7121 (2)

Röd Amaryllis blommar vackert just nu. Jag valde att fotografera den ute under blå himmel.

Red Amaryllis blooming beautifully right now. I chose to photograph the outside under blue sky.

Påfågelöga / European peacock

Påfågelöga / European peacock

IMG_7546 (2)

Påfågelöga / European peacock

Jag fotograferade denna fjäril den 2 april. Jag såg en gul fjäril 2 veckor innan jag såg denna fjäril. Det känns konstigt att fotografera en fjäril medan det fortfarande är snö i skogen. Det är tidigt i år för att se fjärilar nu.

 

I photographed this butterfly on 2 April. I saw a yellow butterfly two weeks before I saw this butterfly. It feels strange to photograph a butterfly while there is still snow in the woods. It’s early in the year to see the butterflies now.

Skäggstubb / Bristles

IMG_3579 (2)

Vad ser du här.
What do you see here.