Sista turen med båten / The last trip by the boat

Sista turen med båten / The last trip by the boat

Vår fina båt är nu såld. Vi behöver pengar till att göra ett nytt avlopp utomhus. Dagen var varm och fin, vattnet var varmt att bada i. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Our nice boat is now sold. We need money to make a new drain outside. The day was hot and nice, the water was warmly to swim in. Please click on the pictures to make them bigger.

Annonser

En ö i solnedgång / An island at sunset

En ö i solnedgång / An island at sunset

En vacker kväll. Solen visar den lilla vackra ön vid solnedgång. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

A beautiful evening. The sun shows the little beautiful island at sunset. Please click on the pictures to make them bigger.

Sparkåkning på sjön / Kick sledge on the lake

Sparkåkning på sjön / Kick sledge on the lake

En vacker dag att åka spark på sjön. Först tvekade jag att gå ut på isen … men sen såg jag en bil som åkte på sjön. Om isen håller för en bil, då bör den hålla för mig med. Fick några fina bilder på vass, sjö, snö och spår. Jag hittade också ett vackert hus med ett vackert läge. Klicka på bilden för att göra den större.

A beautiful day to go kick sledge on the lake. At first I hesitated to go out on the ice … but then I saw a car on the lake. If ice holding for a car, then it should keep for me. Got some nice pictures of reeds, lake, snow and tracks. I also found a beautiful house in a beautiful location. Click on the image to make it larger.

Höst, mjukt och hårt / Autumn, soft and hard

Det finns så mycket vackert när det är höst. Mjukt, hårt och vackra färger. Jag  fotade denna vita mjuka tuss vid en liten sjö ute i skogen.

There is so much beautiful when it’s autumn. Soft, hard and beautiful colors. I photographed this white soft wad at a small lake in the woods.

Hösten kommer / Autumn arrives

Jag välkomnar höstens alla vackra ting som är så vackra. Bär, träd och färger. Jag bjuder er på blåbär, odon, kråkbär, lingon, vatten, träd och vacker natur. Snälla, glöm inte att trycka på varje bild, för att få se den i sin rätta form.

I welcome the autumn all the beautiful things that are so beautiful. Berries, trees and colors. I invite you to blueberry, bilberry, crowberry, cowberry, water, trees and natural beauty. Please, do not forget to press each picture to see it in its true form.

Hösten kommer / Autumn arrives

Fisketur / Fishing Trip

Fisketur / Fishing Trip

Jag kunde inte lämna kameran hemma när jag skulle åka och fiska. Jag ser alltid nått vackert att fota och då är det jobbigt om jag inte har kameran med mig. En häger kom flygande och ett par smålommar simmade på andra sidan sjön. Fotot på smålommen blev suddigt, på grund av det långa avståndet. Gäddan nappade bra och det blev senare på kvällen en riktig fest…stekt gädda i smör, dillkokt gädda och slutligen en gäddgratäng. En lyckad tur med bra fiske, vacker natur och en egen livvakt (hunden) mot hungriga björnar.

I could not leave the camera at home when I would go fishing. I always see something beautiful to take pictures and then it’s a pain if I did not have my camera with me. A heron came flying and a couple red-throated loon swam across the lake. The photo on the loon became blurred, because of the long distance. Pike jumped well and it was later in the evening a real feast … fried pike in butter, dill boiled pike and finally a pike gratin. A successful tour with good fishing, beautiful scenery and a private bodyguard (dog) against hungry bears.

 

Näckros / Water lily

Så vacker den är näckrosen, när den mjukt följer vågornas rytm och speglar sig i vattnet.

So beautiful is the water lily, while the gently follows the rhythm of the waves and reflecting in the water.