Grönsiska hane / Eurasian siskin male

Grönsiska hanen kommer på besök varje dag. Han har en egen, härlig och speciell mimik. Han sjunger sina sånger för den som lyssnar.

Eurasian siskin female comes to visit every day. He has his own, lovely and special mimicry. He sings his songs for the listener.

 

 

Bergfink hane / Bramblings male

Den vackra bergfinken är på återbesök här hos mig. Senaste besöket var för ett år sedan vid den här tidpunkten, så det händer inte varje dag precis. Den besöker fågelbordet hos mig en kort period på våren  innan den drar vidare och den är skyggare än de andra matgästerna.

The beautiful bramblings is up visit with me. The last visit was a year ago at this time, so it does not happen every day right. It visits the bird table with me for a short period in the spring before drawing further and is shyer than the other diners.

 

 

Lille skutt i bäcken / Little Frisky in the creek

Lille skutt i Bamses värld. Ja honom ser jag direkt när jag fotade bilder på en bäck i helgen. Vad ser du? Jag har lagt fokus på bild nummer två för att ni ska se vad jag menar. Visst är det mäktigt hur naturen kan leverera bilder.

Little Frisky of Bamse’s World. Yes, I see him immediately when I photographed images on a creek in the weekend. What do you see? I have put a focus on slide number two that you’ll see what I mean. Is not it impressive how nature can deliver images.

 

 

Ormvråk / Buzzard

Ormvråken flög förbi i dag igen och har full koll  på hönsen här hemma. Även duvhöken kom en sväng, men det fotot blev alltför suddigt för att lägga ut på bloggen. Föregående sommar var det fyra vråkar som seglade över här hemma titt som tätt.

The buzzard flew past again today and have full control of hens at home. Although the goshawk came a turn, but the photo was too blurry for posting on the blog. Previous summer, four buzzards that sailed over here at home very often.

 

 

Höstlöv i vårbäcken / leaves in spring brooks

Vatten lockar alltid till att fota och kollar man runt lite i lugn och ro så finnes det oftast nått vackert komplement till. Här fanns det helt naturligt löv kvar sedan i höstas. Löv som envist håller ett stadigt grepp om sin tillvaro trots att vårbäcken brusar på. 

Water always attracts to take pictures and check it around a little peace and quiet so there is usually reached beautifully complements. It was quite natural leaves left over from last fall. Leaves stubbornly keeps a firm grip on their lives, even though spring brooks roars on

 

 

 

Blåsippa i svartvitt / Hepatica in monochrome

Blåsippa fotad i svart vitt.

Hepatica photographed in monochrome.

 

Snödroppe / Snowdrop

Snödroppe, nu börjar vårblommorna sakta att vakna till liv även här hos mig. Det finns flera olika varianter av släktet snödroppar och just vilken kategori just denna droppe tillhör vet jag dock inte, kanske har just du koll på det 🙂

Snowdrop, spring flowers are starting to slowly come to life here with me. There are several different varieties of the genus snowdrops and just which category this particular drop of belonging, I know not, maybe just to track it 🙂

Först till kvarn

Nu är det bråda tider för att få en sittplats i bästa grantoppen. Många vill sitta på första parkett för att kolla in läget eller bjuda på lite vårsång. Här syns koltrast hane och domherre hona.

 

 

 

Bofink

Bofinken sitter i granens topp en vårkväll och gör sin stämma hörd.

Rödvingetrast

Rödvingetrast som smyger runt bland fjolårets nervissnande blomsterstänglar och löv. Det blev inte den bästa skärpan på trasten, men jag har inte sett den här tidigare så det blev bråttom till att hämta kameran innan den bestämde sig för att flyga vidare.