God Jul / Merry Christmas

God Jul / Merry Christmas

Så här kvällen före julafton….jag önskar er alla en riktigt God Jul! Bilden är en amaryllis som har blommat om sedan förra året.

So here the night before Christmas Eve …. I wish you all a Merry Christmas! The image is an amaryllis that has bloomed on since last year.

IMG_5527 (5).jpg

 

 

 

 

Nötväcka / Nuthatch

Nötväcka / Nuthatch

Den återkommande krypande trädfågeln som gillar jordnötter. Ibland undra jag om den verkligen minns alla ställen som den gömmer sina nötter på.

The recurrent creeping trees bird like peanuts. Sometimes I wonder if it really remember all the places that hide their nuts.

img_8975-3

Domherrar / Bullfinches

Domherrar / Bullfinches

Domherrar en december morgon.

Bullfinches one december morning.

img_9014-3

Naturen i svartvitt / Nature in monochrome

Naturen i svartvitt / Nature in monochrome

Första bilden är en ros i motljus som vägrar att släppa sina blad. Tryck på bilderna för att göra dem större.

The first picture is a rose in bright light that refuses to drop their leaves. Click on the pictures to make them bigger.

 

December utflykt / December outing

December utflykt / December outing

En mysig utflykt i december med snö, vacker natur och korvgrillning. Tryck på bilderna för att göra dem större.

A cozy outing in December with snow, beautiful scenery and grill hot dogs. Click on the pictures to make them bigger.

Talltita / Willow tit

Talltita / Willow tit

Talltitan är en av de fåglar som är mindre skygg än de andra vid fågelbordet. Den kommer direkt och väntar på att maten ska fyllas på. Jordnötter är en favorit födan. Tryck på bilden för att göra den större.

Willow tit is one of the birds that are less timid than the others at the bird table. It will comes directly and wait for the food to be replenished. Peanuts are the favorite food. Press on the image to make it larger.

Mera snö / More snow

 Här kommer det fler snöbilder som är både taggiga och fluffiga. Tryck på bilderna för att göra dem större.

Here are more pictures of snow that is both thorny and fluffy. Click on the pictures to make them bigger.

 

 

Utsikt från hönsgården / View from the henhouse

Utsikt från hönsgården / View from the henhouse

Sen höst, mörkret faller, snön kommer och rovfåglarna flyger förbi. Då känns det tryggt att kika ut bland snö och nät i luften, som husbonden har fixat för att skydda oss hönor.

Late autumn darkness falls, the snow comes and the eagles fly by. Then it feels safe to peek out from snow and nets in the air, as the master of the house has been fixed to protect us chickens.

img_7991-4

Krusbär på vintern / Gooseberries in winter

Krusbär på vintern / Gooseberries in winter

Krusbär i vinterskrud.
Gooseberries in winter.

Första snön / The first snow

Första snön / The first snow

I år kom det mycket snö direkt i början på november. Snön tynger ner gräs och grenar.

This year a lot of snow directly in early November. The snow weighing down grass and branches.