Katten vaktar våren / The cat is guarding the spring

Katten vaktar våren i trädgården. Det är varmt på dagen men på natten är det kallt. Jag har is på bil rutan när jag ska åka till mitt arbete. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större 🙂

The cat is guarding the spring in the garden. It’s hot in the day but at night it’s cold. I have ice on the car window when I go to my work. Click on the pictures to make them bigger 🙂

Annonser

Björnspår och vårblommor / Bear tracks and spring flowers

Sist när jag var ute och cyklade såg jag spår från en björnunge. Spåret var litet och det var från årets ungar. En björn unge följer sin mamma under ca 2 år. Senare såg jag älg, rådjur, spännande fåglar och en hel del vackra blommor. Men som ni alla vet…så vill inte alla motiv fotograferas alltid 🙂 Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

The last time when I was out cycling, I saw tracks from a bear cub. The track was small and it was from this year’s kids. A bear kid follows his mother for about 2 years. Later I saw moose, deer, exciting birds and a lot of beautiful flowers. But as you all know … not all motifs always want to be photographed :)Click on the pictures to make them bigger.

En vårtur på cykeln / A spring tour on the bike

Våren är så vacker. Vatten, fjärilar och blommor är några av vårens fina sidor. Min cykel ville också vara med på bild, det är han som tar mig från plats till plats.Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Spring is so beautiful. Water, butterflies and flowers are some of the fine sides off the spring. My bike also wanted to be seen in the pictures, it is he who takes me from place to place.Click on the pictures to make them bigger.

Första vårblomman / The first spring flower / Galanthus nivalis

Våren är på väg här hos mig. För några dagar sedan träffade jag på snödroppen i min trädgård. Den är vit, vacker och ståtlig. Snödroppen är den första vårblomman som jag har sett i år. Det känns bra. Vänligen klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

The spring is beginning here with me now. A few days ago I met the snowdrops in my garden. It is white, beautiful and strong. The snowdrops is the first spring flower I’ve seen this year. It feels good. Please click on the pictures to make them bigger.

Påsklilja / Daffodil

Påsklilja / Daffodil

Underbart vacker är påskliljan, fotograferad i maj. Jag är verkligen inne på vår temat just nu, det bara fortsätter. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Wonderful beautiful is the daffodil, photographed in May. I’m really into spring  theme right now, it just goes on. Please click on the pictures to make them bigger.

Underbart vackra vitsippor / Wonderful beautiful wood anemone

Underbart vackra vitsippor / Wonderful beautiful wood anemone

Underbart vackra vitsippor fotograferade i maj. Klicka gärna på bilderna för at göra dem större.

Wonderfully beautiful wood anemone photographed in May. Please click on the pictures to make them bigger.

Vårblommor i april / Spring flowers in April

Vårblommor i april / Spring flowers in April

 

IMG_1734 (2)

Blåstjärna / Squill

IMG_1747 (2)

Snödroppe / Snowdrop

IMG_1752 (2)

Snödroppe / Snowdrop

IMG_2213 (2)

Blåsippa / Hepatica

IMG_2798 (2)

Blåstjärna / Squill

IMG_2810 (2)

Vitsippa / Wood anemone

IMG_2846 (2)

Vitsippa / Wood anemone

Vackra vårblommor som jag fotograferade i april. Jag vet att det är juni nu och att jag ligger lite efter i tiden, men jag tycker att blommorna är så vackra och jag vill visa dem för dig.

Beautiful spring flowers that I photographed in April. I know it’s June now and that I’m lying a bit later, but I think the flowers are so beautiful and I want to show them to you.

Små vårblommor / Small spring flowers

Små vårblommor / Small spring flowers

Små vackra vårblommor som blommar varje vår. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Small beautiful spring flowers that bloom every spring. Please click on the pictures to make them bigger.

Vårblommor / Spring flowers

Vårblommor / Spring flowers

Äntligen är våren på väg, sakta men säkert. På morgonen när jag skulle åka till mitt arbete så var det snöstorm. Men så värmer solen i några timmar och de få blommor som blommar, töar fram i snön. Vitsippa, blåstjärna och pensé är det som blommar just nu. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

At last spring is coming, slow but safe. In the morning when I went to work, there was a snowstorm. But then the sun warms up for a few hours and the few flowers that bloom, looking up in the snow. Wood anemone, Siberian Squill and Pansy are the ones that bloom right now. Please click on the pictures to make them bigger.

Vårblommor / Spring flowers

Äntligen så visar de sig dessa vackra vårblommor.
Finally, they show these beautiful spring flowers.