Solnedgång vid skogen / Sunset at the forest
Det händer att det är vackra vårkvällar med vacker solnedgång. Här bjuder jag er på kvällssolens sista varma vackra gula färg innan det blir natt och mörkret tar vid. Klicka på bilderna för att göra dem större.
It happens that it’s beautiful spring evenings with beautiful sunset. Here I invite you to the last sun’s warm and beautiful yellow color before it becomes night and the darkness takes on. Click on the pictures to make them bigger.
Fåglar i massor / Lot of birds
Nu när sista snövädret kom har många fåglar visat sig som vill ha fågelmat. En av mina favoriter är rödhaken. Rödhaken är så vacker med färgen orange på bröstet. Här hos mig är den skygg och svår att få fota. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.
Now when the last snowy weather came, many birds have shown up and wants some food. One of my favorites is the European robin. The European robin is so beautiful with the orange color on the chest. Here with me it’s shy and difficult to get a photo of. Please click on the pictures to make them bigger.
Vinter på en natt / Winter on one night
Våren är här men det är fortfarande kallt på nätterna och även de flesta dagarna. Den mesta snön har smält bort, förutom högre upp i skogen där det är kallare och snö finns kvar fortfarande. I går på kvällen började snön att åter falla ner och i dag på morgonen var det vinter med snö igen. Vinter på en natt. Klicka på bilderna för att göra dem större.
Spring is here but it is still cold at night and even most of the days. Most snow has melted away, except higher up in the woods where it is colder and snow is still left. Yesterday evening the snow began to fall again and today it was winter with snow again. Winter on one night. Click on the pictures to make them bigger.
Fåglar som vill visa upp sig nu när det är vår. Grönsiska, Grönfink, Knipa, Trana, Bofink, Koltrast, Bergfink, Mås, Sädesärla, Gräsand och Skäggdopping.
Klicka på bilderna för att göra dem större.
Våren vid bäcken / Spring time at the creek
Jag och hunden gick till bäcken, nu är det vår. Vacker Tibast med rosa blommor är ett säkert vårtecken, vatten som porlar i bäcken, lav, torkat gräs och färska tallskott. Klicka på bilderna för att göra dem större.
Me and the dog went to the creek, now it’s spring time. Beautiful Mezereon with pink flowers is a sure sign of spring, water that bubbles in the stream, lichen, dried grass and fresh pine shoots. Click on the pictures to make them bigger.
Vårvinter i skogen / Late winter in the woods
Här kommer de sista vinterbilderna våren 2017. Vacker tall skog, lite björk, hunden och ett troll i stubben. Klicka på bilderna för att göra dem större.
Here comes the last winter pictures spring 2017. Beautiful pine forest, little birch dog and a troll in the stump. Click on the pictures to make them bigger.
Påfågelöga / European peacock
Jag fotograferade denna fjäril den 2 april. Jag såg en gul fjäril 2 veckor innan jag såg denna fjäril. Det känns konstigt att fotografera en fjäril medan det fortfarande är snö i skogen. Det är tidigt i år för att se fjärilar nu.
I photographed this butterfly on 2 April. I saw a yellow butterfly two weeks before I saw this butterfly. It feels strange to photograph a butterfly while there is still snow in the woods. It’s early in the year to see the butterflies now.
En björkticka visade sig i skogen, men den liknade allt en hamburgare.
A birch ticking turned out in the woods, but it looked like everything a burger.
Flera vackra fåglar visar sig nu när det är vår, här kommer ett smakprov.
Several beautiful birds turns out now that it’s spring, here’s a sample.
Här kommer vårens sista is figurer. Att fota is är alltid lika spännande.
Naturfoton 