Solnedgång vid skogen / Sunset at the forest

Solnedgång vid skogen / Sunset at the forest

Det händer att det är vackra vårkvällar med vacker solnedgång. Här bjuder jag er på kvällssolens sista varma vackra gula färg innan det blir natt och mörkret tar vid. Klicka på bilderna för att göra dem större.

It happens that it’s beautiful spring evenings with beautiful sunset. Here I invite you to the last sun’s warm and beautiful yellow color before it becomes night and the darkness takes on. Click on the pictures to make them bigger.

Vårvinter i svartvitt / Early spring in monochrome

Vårvinter i svartvitt / Early spring in monochrome

Vår vinter fotat i svartvitt. Vass, snö, is, mossa och träd. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Early spring photographed in black and white. Reed, snow, ice, moss and trees. Click on the pictures to make them bigger.

Vårvinter / Early spring

Vårvinter / Early spring

Fortfarande är det en hel del snö ute i skogen. Solen skiner, vinden yr, våren kämpar för att få ett fäste. Det är vackert att se det som töar fram ur snön. Gräs, kottar och den ständigt vackra bäcken. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

Still it is a lot of snow in the woods. The sun is shining, the wind blows, spring is struggling to get a foothold. It is beautiful to see the thawing out of the snow. Grass, pine cones and the ever beautiful creek. Click on the pictures to make them bigger.

Naturen i svartvitt / Nature in monochrome

Naturen i svartvitt / Nature in monochrome

Det är fortfarande en hel del snö kvar ute i naturen och den bjuder på många vackra motiv. Klicka gärna på bilderna för att göra dem större.

There is still a lot of snow left in the wild, and it offers many beautiful scenes. Click on the pictures to make them bigger.

Vacker natur / Beautiful nature

Vacker natur / Beautiful nature

Det är sällan vi har så lite snö i januari. Men i år blev det en period av varmt väder och nästan all snö smälte bort. Grön mossa på stubbe blir som en färggrann peruk, ljung, bark, fjädrar som rör sig i vinden och hunden såklart. En mysig promenad i skogen en dag i januari. Klicka på bilderna för att göra dem större.

It is rarely we have so little snow in January. But this year there was a period of warm weather and almost all the snow melted away. Green moss on tree stump becomes like a colorful wig, heather, bark, feathers moving in the wind and the dog of course. A nice walk in the woods one day in January. Click on the pictures to make them bigger.

Vinterbäck / Winter creek

Vinterbäck / Winter creek

Våren och vintern har svårt att bestämma sig för hur de vill att vädret ska vara. Ena dagen är det kallt och snöväder…nästa dag sol och varmt. Men bäcken tar sig fram i skogen vilket väder det än är. Vatten, is och snö…alla värmer de sig i solens strålar. Tryck gärna på bilderna för att göra dem större.

The spring and the winter have difficult to decide how they want the weather to be. One day it’s cold and snowing … the next day sun and warm. But the stream is still running through the woods whatever what weather it is. Water, ice and snow … all warm themselves in the sun. Press on the pictures to make them bigger.

Sparkåkning på sjön / Kick sledge on the lake

Sparkåkning på sjön / Kick sledge on the lake

En vacker dag att åka spark på sjön. Först tvekade jag att gå ut på isen … men sen såg jag en bil som åkte på sjön. Om isen håller för en bil, då bör den hålla för mig med. Fick några fina bilder på vass, sjö, snö och spår. Jag hittade också ett vackert hus med ett vackert läge. Klicka på bilden för att göra den större.

A beautiful day to go kick sledge on the lake. At first I hesitated to go out on the ice … but then I saw a car on the lake. If ice holding for a car, then it should keep for me. Got some nice pictures of reeds, lake, snow and tracks. I also found a beautiful house in a beautiful location. Click on the image to make it larger.

Talgoxe / Great tit

Talgoxe / Great tit

14-15 cm. Den största av de europeiska mesarna. Har svart huvud med vit kindfläck och svart mittband längs den gula undersidan. Det svarta bandet är bredare hos hanen, framförallt på buken. Ryggen är olivgrön, medan stjärt och vingar är blåaktiga. Näbben är ganska grov. Den finns i hela landet i de flesta biotoper, såsom trädgårdar, parker, löv- och blandskogar, men mindre vanlig i Norrlands inland.
Föda; Insekter, frön, talg och bröd.
Källa: Våra svenska fåglar i färg av Gustaf Rudebeck.
Fler bilder kan hittas på naturfoton.me

14-15 cm. The largest of the European tits. Has a black head with white cheek patch and black center stripe along the yellow underside. The black band is wider in males, especially in the abdomen. The back is olive-green, while the tail and wings are bluish. The bill is pretty rough. It is available nationwide in most habitats, such as gardens, parks, deciduous and mixed forests, but less common in Norrland.
Food; Insects, seeds, suet and bread.
Source: Our Swedish birds in color by Gustaf Rudebeck.
More pictures can be found on naturfoton.me

 

Hunden som älskar snö / The dog who loves the snow

Hunden som älskar snö / The dog who loves the snow

Min livskamrat Daisy, hon älskar snö precis som jag. Hon följer mig alltid i regn och rusk vad jag än hittar på.  Hon varnar mig för varor och vaktar mig mot farliga ting. Kan man ha en bättre livvakt.

My companion Daisy, she loves the snow just like me. She follows me always in the rain and bad weather, whatever I can find on. She warns me for the goods and guarding me from dangerous things. Can you have a better bodyguard.

 

Portal

Portalimg_0650-4

På en promenad i skogen, hittade jag denna portal …. jag undrar var jag hamnar när jag passerar genom portalen. Passerar harsyra och genom granris. Ta en promenad genom den vilda sidan 🙂

On a walk in the woods, I found this portal …. I was wondering where I end up when I passing through the portal. Passing sorrel and through the spruce twigs. Take a walk by the wild side 🙂