Växthuset / Greenhouse

Idag fick de frö sådda plantorna flytta ut i växthuset. Det börjar att bli trångt inne nu på fönsterbrädorna. Tomat, chilipeppar, paprika och jordgubbar plus lite till. Petunian har även börjat att blomma redan. Nu är det bara att hoppas att den inte blir en massa minus grader på natten. 

Today received the seed sown seedlings move out of the greenhouse. It’s starting to get crowded in now on the window sills. Tomato, chili peppers, peppers and strawberries plus a little more. Petunia have also begun to bloom already. Now it is to be hoped that it will not be a lot of degrees below zero at night.

 

 

 

 

Stenmurkla / Gyromitra esculenta

Varje vår när jag träffar på stenmurklan, så kan jag inte låta bli att tänka tillbaka på när jag var liten. Då fanns det en stor vaniljstrut som var doppad i choklad och den ser precis ut som stenmurklan. Det är en vacker vårsvamp som kommer fram efter snösmältningen. Har sedan länge betraktats som en delikatess men är tyvärr mycket giftig och rekommenderas inte längre som matsvamp. Växer ofta enstaka eller i små grupper på skogshyggen, vid rotvältor, längs stigar och gamla traktorspår, gärna på sandig och mager mark.

Every spring when I meet the the gyromitra esculenta, so I can not help but think back to when I was little. Then there was a large vanilla cone dipped in chocolate and it looks just like the gyromitra esculenta. It is a beautiful mushroom coming up after the snow melts. Has long been regarded as a delicacy, but unfortunately very toxic and is no longer recommended as edible mushrooms. Often grow singly or in small groups on forest clearings, the uprooted trees, along paths and old tractor track, preferably on sandy and poor soil.

 

 

Flygplan / Aircraft

Fotade ett flygplan som kom flygandes förbi. De brukar vara vit på undersidan, alla plan som flyger över här. Detta plan såg lite mysko ut, eller också så är det ljuset som gör att planet ser mysko ut i mina ögon.

Photographed an airplane that brought air spirit by. They tend to be white on the bottom, all the planes flying over here. This plan looked a little weird out, or it’s the light that makes the plane look weird in my eyes.